Ny upphandlingsrunda för ö-trafiken Västtrafik går mot en ny upphandling av färjetrafik i Göteborgs södra skärgård efter domstolsbeslut om att förkasta vinnande anbud.