I början av november röstade EU-parlamentet ja till en förordning om utländska subventioner i samband med stora koncentrationer och anbud vid storskalig offentlig upphandling.
Den gör det möjligt för EU-kommissionen att granska all ekonomisk verksamhet på den inre marknaden som får stöd från ett tredjeland.
Nu har förordningen även godkänts av Europeiska rådet.
När den undertecknats av Europaparlamentets talman och rådets ordförande kommer den att offentliggöras i EU:s officiella tidning och träda i kraft 20 dagar därefter.
I förordningen föreslås tre verktyg som kommissionen kan använda för att undersöka ekonomiska bidrag från offentliga myndigheter i ett tredjeland:
– två verktyg för förhandsgodkännande – för att säkerställa lika villkor för de största sammanslagningarna och anbuden vid storskalig offentlig upphandling
– ett allmänt verktyg för marknadsundersökningar för att undersöka alla övriga marknadssituationer, liksom sammanslagningar av lägre värde och förfaranden för offentlig upphandling.
Företag måste anmäla förvärv och sammanslagningar till kommissionen om en av parterna har en omsättning i EU på minst 500 miljoner euro och det finns ett utländskt ekonomiskt bidrag på minst 50 miljoner euro.
För anbud vid offentlig upphandling är tröskelvärdet minst 250 miljoner euro.
Om ett företag inte gör en anmälan kommer kommissionen att kunna ålägga böter och granska transaktionen som om den hade anmälts.
Om de negativa effekterna är större än de positiva effekterna har kommissionen befogenhet att införa gottgörande åtgärder.
Det kan röra sig om strukturella och icke-strukturella korrigerande åtgärder och återbetalning av den utländska subventionen, eller om att godta åtaganden från de berörda företagen som åtgärdar den snedvridning som orsakas av den utländska subventionen.
Kommentatorerna ansvarar för sina egna kommentarer